采采流水

June 23, 2005

吴融写给MM的诗 [B.色] — Administrator @ 3:16 pm

今日上蒋老师的课,读到唐代吴融的《浙东筵上有寄》诗,写给在筵席上认识的MM的,很口语化,感情真挚、含蓄,写出两人相互爱慕、脉脉含情又不得在一起的惆怅。
诗如下:

襄王席上一神仙,眼色相当语不传。
见了又休真似梦,坐来虽近远于天。
陇禽有意犹能说,江月无心也解圆。
更被东风劝惆怅,落花时节蝶翩翩。

默默对视,但没有相互说话,见了神仙一般的MM像在梦中一样,坐的虽近但不能接近就如隔了万水千山。陇禽有情还能相互表达,自己却不能说,看江月没心却能团圆,自己有意却不能和相互爱慕的MM在一起。东风吹着我惆怅,偏偏又是在这落花纷飞的季节,更添了忧伤,更可恨的是恰好又看到了成双成对翩翩起舞的蝴蝶!五六句已经拿陇禽、江月推开比拟,第七句又用拟人的手法,和第八句一起把惆怅一层一层叠加起来,韵味十足。

June 22, 2005

缘起 [A.声, B.色, C.犬, D.马] — Administrator @ 10:10 am

“采采流水”是我喜欢的一个词,不仅因为《二十四诗品》中的“采采流水,蓬蓬远春。窈窕深谷,时见美人。碧桃满树,风日水滨。柳阴路曲,流莺比邻。乘之愈往,识之愈真。如将不尽,与古为新”是个美丽的描述,还因为像苏轼说的“万斛泉源,不择地皆可出,在平地滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣”的流水本身就够洒脱,何况再加上一个模糊而传神的“采采”来修饰呢。

以声、色、犬、马来分类,似乎有点不伦不类。只是因为是师弟帮我申请的这个BLOG,匆匆之间采用这个名字,以便不耽搁太多时间。不过这样的分类也有挑战性,看我把世事都归结到这里面来。

Get free blog up and running in minutes with Blogsome | Theme designs available here